szept. 10., P | Nemzeti Színház - Kaszás Attila Terem

VÁLTOZÁS! - MUŽ MOJE ŽENE

PÉCSI HORVÁT SZÍNHÁZ
Registration is Closed
VÁLTOZÁS! - MUŽ MOJE ŽENE

Időpont és helyszín

szept. 10. 19:30
Nemzeti Színház - Kaszás Attila Terem, Budapest, Bajor Gizi park 1, 1095 Hungary

Az előadásról

MUŽ MOJE ŽENE

komédia

Az előadás időtartama 90 perc két felvonásban

Az előadás horvát nyelvű

Miro Gavran

A FELESÉGEM FÉRJE

és A feleségem férjének visszatérése

Rendező, dramaturg: Nina Kleflin 

Díszlet és- jelmeztervező: Sara Lovrić Caparin

Zene: Nikolina Belan

Szereplők:

Kreše: Gyurity István

Žarkec: Dejan Fajfer

Dragica: Čarna Kršul

Rendezőasszisztens: Béri Gyula

Világosító: Specht Attila

Hangosító: Laurer Tamás

Kellékes: Kovácsevics József

Öltöztetőnő: Bunyevácz Katalin

Díszlet kivitelező: Tóth Géza

Jelmez kivitelezők: István Kovács István és Óbertné Koda tímea

Látványterv: Dolores Ljubić

Nyomda: Molnár Nyomda és Kiadó Kft. Pécs

Miro Gavran

MUŽ MOJE ŽENE

i Povratak muža moje žene

Režija i dramaturgija: Nina Kleflin 

Scenografija i kostimografija: Sara Lovrić Caparin

Glazba: Nikolina Belan

Igraju:

Kreše: Stipan Đurić (Gyurity István)

Žarkec: Dejan Fajfer

Dragica: Čarna Kršul

Asistent redateljice: Gyula Béri

Oblikovatelj svijetla: Attila Specht

Ton majstor: Tamás Laurer

Rekviziter: Jozo Kovačević

Garderobijerka: Katica Bunjevac

Izrada scenografije: Géza Tóth

Izrada kostima: István Kovács i Tímea Koda Óbert

Grafičko oblikovanje: Dolores Ljubić

Tisak: Molnár Nyomda és Kiadó Kft. Pécs

Zahvaljujemo na pomoći Gospodinu Branku Lovrić Caparin i Narodnom kazalištu u Pečuhu.

Köszönjük a segítséget Branko Lovrić Caparin úrnak és a Pécsi Nemzeti Szíháznak.